Medical Services Patients & Visitors Health Information For Medical Professionals Quality About Us
Text Size:  -   +  |  Print Page  |  Email Page

Fiebre por garrapatas de Colorado

Definición

Es una infección viral transmitida por la picadura de la garrapata de bosque de las Montañas Rocallosas (Dermacentor andersoni).

Nombres alternativos

Fiebre de las montañas americanas; Fiebre de montaña; Fiebre por garrapatas de las montañas

Causas

Esta enfermedad generalmente se observa entre marzo y septiembre. La mayoría de los casos ocurre en los meses de abril, mayo y junio.

Esta fiebre se observa con mayor frecuencia en Colorado, especialmente en excursionistas. La enfermedad es mucho menos común en el resto de los Estados Unidos.

Síntomas

Los síntomas de la fiebre por garrapatas de Colorado casi siempre inician de 3 a 6 días después de la picadura de la garrapata. Una fiebre repentina continúa durante 3 días, desaparece y luego aparece de nuevo de 1 a 3 días más tarde, durante otros cuantos días. Otros síntomas incluyen:

  • Sentirse débil en general y dolores musculares
  • Dolor de cabeza detrás de los ojos
  • Náuseas y vómitos
  • Salpullido (puede ser de color claro)
  • Sensibilidad a la luz (fotofobia)
  • Dolor en la piel
  • Sudoración

Pruebas y exámenes

El proveedor de atención médica lo examinará y le preguntará sobre sus signos y síntomas. Si el proveedor de atención sospecha que tiene la enfermedad, le preguntará también sobre sus actividades al aire libre.

Generalmente se solicitan exámenes de sangre. Se pueden realizar pruebas para anticuerpos para confirmar la infección. Otros exámenes de sangre pueden ser:

Tratamiento

No existen tratamientos específicos para esta infección viral.

El proveedor de atención verificará que la garrapata haya sido extraída totalmente de la piel.

Es posible que le digan que tome un analgésico si lo necesita. NO les suministre ácido acetilsalicílico (aspirin) a los niños que presenten la enfermedad. Este medicamento está asociado con el síndrome de Reye en niños. También puede causar otros problemas en la fiebre por garrapatas de Colorado.

Si surgen complicaciones, el tratamiento estará encaminado a controlar los síntomas.

Expectativas (pronóstico)

La fiebre por garrapatas de Colorado desaparece por sí sola y no es peligrosa.

Posibles complicaciones

 Las complicaciones pueden incluir:

Cuándo contactar a un profesional médico

Llame a su proveedor de atención si usted o su hijo presentan síntomas de esta enfermedad, si los síntomas empeoran o no mejoran con tratamiento o si aparecen síntomas nuevos.

Prevención

Al caminar o transitar en áreas infestadas de garrapatas, use zapatos cerrados, mangas largas e introduzca los ruedos de los pantalones dentro de los calcetines para proteger las piernas. Use prendas de vestir de colores claros, las cuales muestran las garrapatas más fácilmente que las oscuras, haciendo que sea más fácil retirarlas.

Revísese y revise a las mascotas con frecuencia. Si encuentra garrapatas, retírelas inmediatamente utilizando pinzas, jalando con cuidado y firmeza. El repelente de insectos puede ser de utilidad.

Referencias

Meagher KE, Decker CF. Other tick-borne illnesses: tularemia, Colorado tick fever, tick paralysis. Dis Mon. 2012;58:370-376. PMID 22608124. Available at: www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22608124.

Traub SJ, Cummins GA. Tick-borne diseases. In: Auerbach PS. Wilderness Medicine. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Mosby; 2012:chap 51.


Actualizado: 12/7/2014
Versión en inglés revisada por: Jatin M. Vyas, MD, PhD, Assistant Professor in Medicine, Harvard Medical School; Assistant in Medicine, Division of Infectious Disease, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston, MA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com